Palaikymas Scroll.
"Ką šiandien galite padaryti su 200 rupijų?" Klausia Joshula Gurung, arbatos rinkėjas, esantį CD bloko „Ging“ arbatos dvare Pulbazar mieste, Darjeeling, kuris uždirba 232 Rs per dieną. Ji sakė, kad vienpusė kaina bendrame automobilyje yra 400 rupijų iki Siligurio, 60 kilometrų nuo Darjeelingo, ir artimiausias didelis miestas, kuriame darbuotojai gydomi dėl sunkios ligos.
Tai yra dešimčių tūkstančių darbuotojų Šiaurės Bengalijos arbatos plantacijų, iš kurių daugiau kaip 50 procentų yra moterys, realybė. Mūsų ataskaitos Darjeelinge parodė, kad jiems buvo mokama menkų atlyginimų, buvo saistoma kolonijinės darbo sistemos, neturėjo žemės teisių ir turėjo ribotą prieigą prie vyriausybės programų.
„Atšiaurios darbo sąlygos ir nežmoniškos arbatos darbuotojų gyvenimo sąlygos primena paslėptą darbo jėgos, kurią„ Colonial Times “nustatė Britanijos plantacijų savininkai“, - sakoma 2022 m. Parlamentiniame nuolatinio komiteto pranešime.
Pasak jų, darbuotojai bando pagerinti savo gyvenimą, ir ekspertai sutinka. Daugelis darbuotojų moko savo vaikus ir siunčia juos dirbti į plantacijas. Mes nustatėme, kad jie taip pat kovoja dėl didesnio minimalaus darbo užmokesčio ir žemės nuosavybės už savo protėvių namus.
Tačiau dėl klimato pokyčių, pigios arbatos, pasaulinės rinkos nuosmukio ir mažėjančios gamybos bei poreikio, kurį aprašome šiuose dviejuose straipsniuose, dėl klimato pokyčių, jų jau nestabilaus gyvybei kyla didesnė rizika. Pirmasis straipsnis yra serijos dalis. Antroji ir paskutinė dalis bus skirta arbatos plantacijų darbuotojų situacijai.
Nuo 1955 m. Priėmus žemės reformos įstatymą, arbatos plantacijų žemė Šiaurės Bengalijoje neturi pavadinimo, tačiau yra išnuomota. Valstybės vyriausybė.
Ištisai kartų arbatos darbuotojai pastatė savo namus nemokamoje žemėje ant plantacijų Darjeeling, Duars ir Terai regionuose.
Nors 2013 m. Vakarų Bengalijos darbo tarybos ataskaitoje nėra oficialių Indijos arbatos valdybos veikėjų, didelių Darjeeling Hills, Terai ir Durs arbatos plantacijų gyventojai buvo 11,24,907, iš kurių buvo 2,62,426. buvo nuolatiniai gyventojai ir net daugiau nei 70 000 laikinųjų ir sutarčių darbuotojų.
Kaip kolonijinės praeities relikvija, savininkai padarė privalomą šeimoms, gyvenančioms dvare, pasiųsti bent vieną narį dirbti arbatos sode arba praras savo namus. Darbuotojai neturi žemės nuosavybės, todėl nėra titulo akto, vadinamo Parja-Patta.
Remiantis tyrimu, pavadinimu „Darbo išnaudojimas Darjeelingo arbatos plantacijose“, paskelbtame 2021 m., Kadangi nuolatinis užimtumas Šiaurės Bengalijos arbatos plantacijose gali būti gautas tik per giminystę, nemokama ir atvira darbo rinka niekada nebuvo įmanoma, todėl vergų darbo internacionalizacija buvo sukurta. Legalios valdymo ir humanitarinių mokslų žurnalas. “
Šiuo metu rinkėjams mokama 232 Rs per dieną. Ištraukę pinigus į darbuotojų taupymo fondą, darbuotojai gauna apie 200 rupijų, kurios, jų teigimu, nepakanka gyventi ir nėra proporcingi jų darbui.
Pasak „Singtom Tea Estate“ generalinio direktoriaus Mohano Chirimaro, Šiaurės Bengalijos arbatos darbuotojų pravaikštų procentas yra daugiau nei 40%. „Beveik pusė mūsų sodo darbuotojų nebėra į darbą“.
„Nedidelis aštuonių valandų intensyvaus ir kvalifikuoto darbo kiekis yra priežastis, kodėl arbatos plantacijų darbo jėga mažėja kiekvieną dieną“, - sakė Šiaurės Bengalijos arbatos darbuotojų teisių aktyvistė Sumendra Tamang. „Labai įprasta, kad žmonės praleidžia darbą arbatos plantacijose ir dirba„ MGNREGA “[Vyriausybės kaimo užimtumo programoje] ar bet kur kitur, kur yra didesnis darbo užmokestis“.
Joshila Gurung iš „Ging“ arbatos plantacijos Darjeelinge, o jos kolegos Sunita Biki ir Chandramati Tamang teigė, kad jų pagrindinis poreikis padidino minimalų arbatos plantacijų atlyginimą.
Remiantis naujausiu Vakarų Bengalijos vyriausybės darbo komisaro įstaiga, išleista aplinkraščio, minimalus nekvalifikuotų žemės ūkio darbuotojų dienos atlyginimas turėtų būti 284 Rs be valgymo ir 264 Rs su maistu.
Tačiau arbatos darbuotojų darbo užmokestį lemia trišalė asamblėja, kurioje dalyvauja arbatos savininkų asociacijų, sąjungų ir vyriausybės pareigūnų atstovai. Profesinės sąjungos norėjo nustatyti naują kasdienį atlyginimą - 240 Rs, tačiau birželio mėn. Vakarų Bengalijos vyriausybė paskelbė jį 232 Rs.
Rakeshas Sarki, „Happy Valley“ rinkėjų direktorius, Antrasis seniausias Darjeelingo arbatos plantacija, taip pat skundžiasi dėl netaisyklingų atlyginimų. "Nuo 2017 m. Mums net nebuvo mokama reguliariai. Jie skiria mums vienkartinę sumą kas du ar tris mėnesius. Kartais vėluojama ilgiau, ir tai yra tas pats su kiekviena arbatos plantacija ant kalno."
„Atsižvelgiant į nuolatinę infliaciją ir bendrą ekonominę situaciją Indijoje, neįsivaizduojama, kaip arbatos darbuotojas gali palaikyti save ir savo šeimą 200 Rs per dieną“, - sakė Dawa Sherpa, ekonominių tyrimų centro doktorantė. Tyrimai ir planavimas Indijoje. Jawaharlal Nehru universitetas, kilęs iš Kursongo. „Darjeeling ir Assam turi mažiausią atlyginimą arbatos darbuotojams. Arbatos plantacijoje kaimyniniame Sikkim darbuotojai uždirba apie 500 Rs per dieną. Keraloje dienos darbo užmokestis viršija 400 Rs, net Tamil Nadu, ir tik apie 350 Rs“.
2022 m. Nuolatinio parlamento komiteto ataskaita paragino įgyvendinti minimalaus arbatos plantacijų darbuotojų darbo užmokesčio įstatymus, teigiančius, kad dienos darbo užmokestis Darjeelingo arbatos plantacijose buvo „vienas mažiausių darbo užmokesčio už bet kurį pramonės darbuotoją šalyje“.
Darbo užmokestis yra mažas ir nesaugus, todėl tūkstančiai darbuotojų, tokių kaip Rakeshas ir Joshira, atgraso savo vaikus nuo darbo prie arbatos plantacijų. "Mes sunkiai dirbame, kad lavintume savo vaikus. Tai nėra geriausias išsilavinimas, bet bent jau jie gali skaityti ir rašyti. Kodėl jie turi sulaužyti savo kaulus, kad gautų mažai apmokamą darbą arbatos plantacijoje",-sakė Joshira, kurio sūnus yra virėjas Bangalore. Jos manymu, arbatos darbuotojai buvo išnaudojami kartoms dėl jų neraštingumo. „Mūsų vaikai turi sulaužyti grandinę“.
Be darbo užmokesčio, arbatos sodo darbuotojai turi teisę rezervuoti lėšas, pensijas, būstą, nemokamą medicininę priežiūrą, nemokamą išsilavinimą savo vaikams, darželius moterims, degalams ir apsauginėms priemonėms, tokioms kaip prijuostės, skėčiai, lietpalčiai ir dideli batai. Remiantis šia pirmaujančia ataskaita, bendras šių darbuotojų atlyginimas yra apie 350 Rs per dieną. Darbdaviai taip pat privalo mokėti kasmetines festivalio premijas už „Durga Puja“.
„Darjeeling Organic Tea Estates Private Limited“, buvęs mažiausiai 10 dvarų savininkas Šiaurės Bengalijoje, įskaitant „Happy Valley“, rugsėjį pardavė savo sodus, palikdamas daugiau nei 6500 darbuotojų be darbo užmokesčio, atsargų lėšų, patarimų ir „Puja“ premijų.
Spalio mėn. Darjeeling ekologiškos arbatos plantacija SDN BHD pagaliau pardavė šešis iš 10 savo arbatos plantacijų. „Naujieji savininkai nemokėjo visų mūsų rinkliavų. Atlyginimai vis dar nebuvo sumokėti ir buvo sumokėta tik„ Pujo “premija“, - lapkritį sakė „Happy Valley“ „Sarkey“.
Sobhadebi Tamangas teigė, kad dabartinė padėtis yra panaši į „Peshok“ arbatos sodą, vadovaujamą naujojo savininko „Silicon“ žemės ūkio arbatos kompanijos. „Mano mama pasitraukė, tačiau jos CPF ir patarimai vis dar yra puikūs. Naujoji vadovybė įsipareigojo sumokėti visas mūsų rinkliavas trimis dalimis iki liepos 31 d. [2023 m.].“
Jos viršininkas Pesangas Norbu Tamangas teigė, kad naujieji savininkai dar neįsikūrė ir netrukus sumokės savo rinkliavas, pridurdamas, kad „Pujo“ priemokai buvo sumokėta laiku. Sobhadebi kolega Sushila Rai greitai reagavo. „Jie net nemokėjo mums tinkamai“.
"Mūsų dienos atlyginimas buvo Rs 202, tačiau vyriausybė jį padidino iki 232 Rs. Nors savininkams buvo informuota apie padidėjimą birželio mėn., Nuo sausio mes galime gauti naują atlyginimą", - sakė ji. „Savininkas dar nemokėjo.
Remiantis 2021 m. Tyrimu, paskelbtu Tarptautiniame teismo valdymo ir humanitarinių mokslų žurnale, arbatos plantacijų vadybininkai dažnai ginkluoja skausmą, kurį sukelia arbatos plantacijų uždarymas, ir kelia grėsmę darbuotojams, kai jie reikalauja numatomo darbo užmokesčio ar padidinimo. „Ši uždarymo grėsmė padeda iš esmės vadovybės naudai, o darbuotojai tiesiog turi jos laikytis“.
„Komandos gamintojai niekada negavo realių atsargų lėšų ir patarimų ... Net tada, kai jie [savininkai] yra priversti tai daryti, jiems visada mokama mažiau nei darbuotojai, uždirbti per savo laiką vergijoje“, - teigė aktyvistas Tamangas.
Darbuotojų nuosavybės teisės į žemę yra ginčytina arbatos plantacijų savininkų ir darbuotojų problema. Savininkai sako, kad žmonės savo namus laiko arbatos plantacijose, net jei jie nedirba plantacijų, o darbuotojai sako, kad jiems turėtų būti suteiktos žemės teisės, nes jų šeimos visada gyveno žemėje.
„Singtom Tea Estate“ Chirimar teigė, kad daugiau nei 40 procentų „Singtom Tea Estate“ žmonių nebėra sode. „Žmonės eina į Singapūrą ir Dubajų dėl darbo, o jų šeimos čia mėgaujasi nemokamomis būsto išmokomis ... Dabar vyriausybė turi imtis drastiškų priemonių, kad užtikrintų, jog kiekviena arbatos plantacijos šeima siunčia bent vieną narį dirbti sode. Eik ir dirbti, mes neturime problemų.“
„Terai Dooars Chia Kaman Mazdoor Union“ sąjungininkas Sunil Rai, Darjeelingo sekretorius Chia Kaman Mazdoor Union, teigė, kad arbatos dvarai išduoda „jokių prieštaravimo pažymėjimų“ darbuotojams, leidžiančius jiems statyti namus arbatos dvaruose. "Kodėl jie paliko pastatytą namą?"
Rai, kuris taip pat yra Jungtinio forumo (Hills) atstovas, kelių politinių partijų profesinė sąjunga Darjeelingo ir Kalimpongo regionuose, teigė, kad darbuotojai neturi teisių į žemę, kurioje yra jų namas, ir jų teisės į Parja-Patta (ilgalaikis dokumentų paklausa, patvirtinanti žemės nuosavybę) buvo ignoruojama.
Kadangi jie neturi nuosavybės teisių ar nuomos sutarčių, darbuotojai negali užregistruoti savo turto pagal draudimo planus.
Manju Rai, „Tukvar“ arbatos dvaro surinkėjas, CD Pulbazaro ketvirtyje Darjeeling'e, negavo kompensacijos už savo namus, kuriuos smarkiai sugadino nuošliauža. „Mano pastatytas namas sugriuvo [dėl praėjusių metų nuošliaužos]“, - sakė ji ir pridūrė, kad bambuko lazdelės, seni džiuto krepšiai ir tarpas išgelbėjo savo namą nuo visiško sunaikinimo. "Neturiu pinigų kitam namui statyti. Abu mano sūnūs dirba transporte. Net jų pajamos nepakanka. Bet kokia įmonės pagalba būtų puiki."
Parlamento nuolatinio komiteto pranešime teigiama, kad sistema „aiškiai pakenkia šalies žemės reformos judėjimo sėkmei, neleidžiant arbatos darbuotojams mėgautis savo pagrindinėmis žemės teisėmis, nepaisant septynerių metų nepriklausomybės“.
Rai sako, kad „Parja Patta“ paklausa auga nuo 2013 m. Jis teigė, kad kol išrinkti pareigūnai ir politikai iki šiol leido arbatos darbuotojams nuleisti, jie kol kas turėtų bent jau kalbėti apie arbatos darbuotojus, pažymėdami, kad Darjeelingo parlamentaras Raju Bista įvedė įstatymą, kuris teiktų Parja Patta Parja Patta. “ .
Dibyendu Bhattacharya, Vakarų Bengalijos žemės ir agrarinių reformų ir pabėgėlių ministerijos jungtinė sekretorius, pagalbos ir reabilitacijos ministerijos, kuri nagrinėja žemės klausimus Darjeelinge prie tos pačios ministerijos sekretoriaus biuro, atsisakė kalbėti šiuo klausimu. Pakartotiniai skambučiai buvo: „Aš nesu įgaliotas kalbėti su žiniasklaida“.
Sekretoriato prašymu sekretoriui taip pat buvo išsiųstas el. Laiškas su išsamiu klausimynu, kuriame klausiama, kodėl arbatos darbuotojams nebuvo suteiktos žemės teisės. Mes atnaujinsime istoriją, kai ji atsakys.
Rajeshvi Pradhan, Rajiv Gandhi nacionalinio teisės universiteto autorius, 2021 m. Dokumente apie išnaudojimą rašė: „Darbo rinkos nebuvimas ir jokios žemės teisių nebuvimas darbuotojams ne tik užtikrina pigią darbo jėgą, bet ir priverstines darbininkus. Darbo jėga. pavergimas “.
Ekspertai sako, kad pagrindinė arbatos darbuotojų sielvarto priežastis yra prastas ar silpnas 1951 m. Plantacijų darbo įstatymo vykdymas. Visos arbatos sodybos, kurias Indijos arbatos valdyba užregistravo Darjeelinge, Terai ir Duars, yra taikomi. Taigi visi nuolatiniai šių sodų darbuotojai ir šeimos taip pat turi teisę į išmokas pagal įstatymus.
Pagal 1956 m. Plantacijos darbo įstatymą Vakarų Bengalijos vyriausybė priėmė 1956 m. Vakarų Bengalijos plantacijų darbo įstatymą, kad galėtų priimti Centrinį įstatymą. Tačiau Sherpas ir Tamangas sako, kad beveik visi Šiaurės Bengalijos 449 didieji dvarai gali lengvai paneigti centrinius ir valstybinius reglamentus.
Plantacijos darbo įstatyme teigiama, kad „kiekvienas darbdavys yra atsakingas už tinkamo būsto teikimą ir palaikymą visiems darbuotojams ir jų šeimų nariams, gyvenantiems plantacijoje“. Arbatos plantacijų savininkai teigė, kad nemokama žemė, kurią jie pateikė daugiau nei prieš 100 metų, yra jų būsto atsargos darbuotojams ir jų šeimoms.
Kita vertus, daugiau nei 150 mažo masto arbatos augintojų net nesirūpina 1951 m. Plantacijų darbo įstatymu, nes jie dirba mažiau nei 5 ha be jo reguliavimo, sakė Sherpa.
Manju, kurio namai buvo apgadinti nuošliaužų, turi teisę į kompensaciją pagal 1951 m. Plantacijos darbo įstatymą. „Ji pateikė dvi paraiškas, tačiau savininkė į tai nekreipė jokio dėmesio. To lengvai galima išvengti, jei mūsų žemė gauna Parja Patta“, - sakė Ram Subba, „Tukvara Tea Manju“ ir kitų rinkėjų.
Nuolatinis parlamento komitetas pažymėjo, kad „manekenai kovojo už savo teises į savo žemę ne tik gyventi, bet ir palaidoti savo mirusių šeimos narių“. Komitetas siūlo teisės aktus, kurie „pripažįsta mažų ir atskirtų arbatos darbuotojų teises ir titulus jų protėvių žemėms ir ištekliams“.
Indijos arbatos valdybos išleista 2018 m. Augalų apsaugos įstatymas rekomenduoja darbuotojams užtikrinti apsaugą nuo galvos, batus, pirštines, prijuostes ir kombinezonus, kad apsaugotų nuo pesticidų ir kitų cheminių medžiagų, purškiamų laukuose.
Darbuotojai skundžiasi dėl naujos įrangos kokybės ir patogumo, nes ji laikui bėgant susidėvėja arba sugenda. „Mes negavome akinių, kai turėtume. Net prijuostės, pirštinės ir batai, turėjome kovoti, nuolat priminti viršininkui, o tada vadybininkas visada atidėjo patvirtinimą“, - sakė Gurung iš Jin Tea plantacijos. „Jis [vadybininkas] elgėsi taip, lyg mokėtų už mūsų įrangą iš savo kišenės. Bet jei vieną dieną praleidome darbą, nes neturėjome pirštinių ar nieko, jis nepraleistų išskaičiavimo mūsų atlyginimo“. .
Joshila teigė, kad pirštinės neapsaugojo rankas nuo nuodingo pesticidų kvapo, kurį ji purškė ant arbatos lapų. „Mūsų maistas kvepia lygiai taip pat, kaip ir tos dienos, kai purškiamame chemikalams“. Nenaudokite daugiau. Nesijaudinkite, mes plūgai. Mes galime bet ką valgyti ir suvirškinti “.
2022 m. „Behanbox“ ataskaitoje nustatyta, kad moterys, dirbančios prie arbatos plantacijų Šiaurės Bengalijoje, buvo veikiamos toksiškų pesticidų, herbicidų ir trąšų be tinkamos apsaugos priemonių, sukeldami odos problemas, neryškų regėjimą, kvėpavimo ir virškinimo negalavimus.