«Տրավիատան» կոչվում է «Տրավիատա», որովհետև հերոսուհի Մարգարետը բնական հակում ունեցող կողմնակալ կամելիա, ամեն անգամ դուրս գալով, պետք է տանել կամելիա, դրսում, բացի կամելիայից, ոչ ոք չի տեսել, որ նա նաև այլ ծաղիկներ վերցնի:

Գրքում մանրամասն նկարագրված է նաև Մարգարետի՝ կամելիա կրելու հատուկ սովորությունը. մեկ ամսվա ընթացքում 25 օրվա ընթացքում Մարգարեթի հագած կամելիան սպիտակ էր, իսկ մնացած հինգ օրը նրա կրած կամելիան կարմիր էր։ Ոչ ոք չկարողացավ պարզել, թե ինչու է կամելիայի գույնը փոխվել, և ես չկարողացա բացատրել պատճառը:

Կամելիա≠թեյի ծառի ծաղիկը

Խստորեն ասած, Մարգարետի կամելիան միայն թեյի ծաղիկներին չի վերաբերում, այլ հատուկ խառնուրդին: Կամելիա անունը կարող է օգտագործվել կամելիայի ընտանիքի ցանկացած բույսի կամելիա ցեղի ծաղիկների համար, և կամելիան ամենահայտնիներից մեկն է:

Camellia-ն Camellia ընտանիքի կամելիայի ցեղ է, որը պատկանում է Չինաստանի ավանդական դեկորատիվ ծաղիկներին, Չինաստանի լավագույն տասնյակում հայտնի ծաղիկներից մեկը, «ծաղիկների մեջ նուրբ հյուրի» համբավով, որը ծագել է Արևելյան Չինաստանում, Յանցզի գետի ավազանում, Մարգարիտ գետի ավազան և ամբողջ Յուննան:

Թեյը, որը մենք խմում ենք աշխատանքային օրերին, նույնպես պատկանում է թեյին, Camellia ցեղին, սպիտակ ծաղկաթերթիկներին, ոսկեգույն կոճղերին, ինչպես գարդենիան, բայց ավելի փոքր, քան գարդենիան, սովորաբար աճում են թեյի ծառի ճյուղերի տերևների առանցքներում, որոնցից շատերն ունեն 2-ից 4 ծաղկաբույլ:

Թեյի սուրբ Լու Յուն «Թեյի գրքում» նկարագրել է թեյի բույսերի ծաղիկները որպես «սպիտակ վարդեր»:

Այնուամենայնիվ, թեյի ֆերմերներից շատերը կարծում են, որ թեյի բույսերը կմրցեն ջրի և սննդանյութերի համար թեյի տերևներով, ուստի թեյի տերևների բերքատվությունն ապահովելու համար թեյի ֆերմերները պետք է ամեն տարի քրտնաջանորեն կծկեն ծաղիկները:

Իրականում, թեյի ծառի ծաղիկները պարունակում են թեյի պոլիֆենոլներ, ամինաթթուներ, թեյի պոլիսաքարիդներ, սպիտակուցներ, սապոնիններ և այլ նյութեր, որոնք օգտակար են մարդու օրգանիզմի համար, ավելի քան 90%՝ դետոքսիկացնող, լիպիդների իջեցում, հիպոգլիկեմիկ, հակատարիքային, հակաքաղցկեղային, հակաքաղցկեղային, սնուցող, ուժեղ մարմին, գեղեցկացնող, գեղեցկացնող և շատ այլ էֆեկտներ։