Pagsuporta sa scroll.Is sa imong mga butang nga suporta: Ang India nanginahanglan nga independente nga media ug independente nga media nga kinahanglan kanimo.
"Unsa man ang imong mahimo sa 200 rupees karon?" Nangayo si Joshula Gurung, usa ka tsa nga picker sa CD Block Ging Tea Estate sa Pulbazar, Darjeeling, nga nakakuha Rs 232 sa usa ka adlaw. Siya miingon nga ang usa ka paagi sa usa ka gipaambit nga awto mao ang 400 rupees sa Siliguri, 60 kilometros gikan sa Darjeeling, ug ang labing duol nga mayor nga mga trabahante nga gitagad alang sa grabe nga mga sakit.
Kini ang katinuud sa libu-libong mga trabahante sa mga plantasyon sa tsaa sa North Bengal, nga kapin sa 50 porsyento ang mga babaye. Gipakita sa among pagreport sa Darjeeling nga sila ang nabayran nga gamay nga sweldo, nga gigapos sa sistema sa kolonyal nga sistema, wala'y mga katungod sa yuta, ug adunay limitado nga pag-access sa mga programa sa gobyerno.
"Ang mga mapintas nga kahimtang sa pagtrabaho ug dili tawhanon nga kahimtang sa pagpuyo sa mga trabahante sa tsaa nagpahinumdom sa mga dili matarug nga pagtrabaho nga gipahamtang sa mga tag-iya sa plantasyon sa Britanya," ingon sa usa ka 2022 nga parlyamentary nga nagtindog sa Komite Committee.
Ang mga trabahante naningkamot sa pagpauswag sa ilang mga kinabuhi, giingon nila, ug ang mga eksperto nagkauyon. Kadaghanan sa mga trabahante nagbansay sa ilang mga anak ug gipadala sila sa pagtrabaho sa mga plantasyon. Nahibal-an namon nga sila usab nakig-away alang sa mas taas nga minimum nga sweldo ug pagpanag-iya sa yuta alang sa ilang balay sa katigulangan.
Apan ang ilang na-premandious nga kinabuhi labi ka peligro tungod sa kahimtang sa industriya nga Darjeeling Tea tungod sa pagbag-o sa klima, kompetisyon gikan sa barato nga tsaa, pag-undang sa pag-urong ug pagkahinay sa produksiyon ug paghulog sa produksiyon ug pag-undang sa paghimo sa kini nga mga artikulo. Ang una nga artikulo bahin sa usa ka serye. Ang ikaduha ug katapusan nga bahin igahin sa kahimtang sa mga trabahante sa tanum nga tsa.
Sukad sa pagpatuman sa balaod sa reporma sa yuta kaniadtong 1955, ang yuta nga plantasyon sa tsaa sa North Bengal wala'y titulo apan gi-abang. Gobyerno sa Estado.
Alang sa mga henerasyon, gitukod sa mga trabahante ang ilang mga balay sa libre nga yuta sa mga plantasyon sa Darjeeling, Darunsing ug Terai Region.
Bisan kung wala'y opisyal nga mga numero gikan sa tea board of India, sumala sa usa ka 2013 West Bengal Labor Council Report, ang daghang mga tanum nga tsaa sa mga dario ug 11,94,426. mga permanenteng mga residente ug bisan sa kapin sa 70,000+ temporaryo ug mga trabahante sa kontrata.
Ingon usa ka relic sa nangagi sa kolonyal, gihimo kini sa mga tag-iya sa mga pamilya alang sa mga pamilya nga nagpuyo sa yuta aron ipadala ang usa ka miyembro nga magtrabaho sa tanaman sa tsa o mawala ang ilang balay. Ang mga mamumuo wala'y titulo sa yuta, busa wala'y titulo nga buhat nga gitawag Parja-Patta.
Sumala sa usa ka pagtuon nga giulohan og "pagpahimulos sa pagtrabaho sa mga plantasyon sa tsaa sa Darjeeling" nga gipatik sa mga plantasyon sa tsaa sa mga plantsiyon sa Tea sa North Bictal, nga nagdala sa internasyonal nga merkado sa pagpatrabaho sa ulipon. Journal sa Legal Management ug Humanities. "
Ang mga picker gigamit karon nga Rs 232 matag adlaw. Human maagaw ang kwarta nga moadto sa pondo sa pagtipig sa mga mamumuo, ang mga mamumuo makadawat mga 200 rupees, nga giingon nila dili igo nga mabuhi ug dili nahiuyon sa ilang gibuhat.
Sumala sa Moohan Chirimar, Managing Director sa SingTom Tea Estate, ang rate sa Absenteeism alang sa mga trabahante sa tsaa sa North Bengal sobra sa 40%. "Halos katunga sa among mga mamumuo sa tanaman wala na magtrabaho."
"Usa ka gamay nga kantidad sa walo ka oras nga kusog ug hanas nga labor mao ang hinungdan ngano nga ang mga mamumuo sa mga tanum nga tsaa nagkubkob sa North Bengal. "Kinaandan alang sa mga tawo nga molaktaw sa trabaho sa mga plantasyon sa tsaa ug nagtrabaho sa mgegrea [ang programa sa trabaho sa gobyerno] o bisan diin nga lugar kung diin mas taas ang suweldo."
Si Joshila Gurung sa pagtanum sa tsaa sa Ging sa Darjeeling ug iyang mga kauban sa Sunita Biki ug Chandramati Tamang miingon nga ang ilang panguna nga panginahanglan alang sa mga minimum nga plantasyon sa tsaa.
Sumala sa labing bag-o nga sirkular nga gi-isyu sa Opisina sa Komisyonado sa Labor Commissioner, ang minimum nga adlaw-adlaw nga suholan alang sa mga dili maayo nga mga trabahante sa agrikultura kinahanglan nga Rs 284 nga adunay kan-anan.
Bisan pa, ang suhol sa mga trabahante sa tsa gitino sa usa ka Tripartite Assembly nga gitambongan sa mga representante sa mga panag-uban sa mga tag-iya sa tsaa, unyon ug mga opisyal sa gobyerno. Ang mga unyon gusto nga magbutang usa ka bag-ong adlaw-adlaw nga suholan sa Rs 240, apan sa Hunyo ang gobyerno sa West Bengal nagpahibalo niini sa Rs 232.
Si Rakesh Sarki, Direktor sa mga Picker sa Malipayon nga Walog, ang ikaduha nga labing karaan nga tanum nga tsaa sa Darjeeling, nagreklamo usab bahin sa dili regular nga bayad sa suholan. "Wala pa usab kami bayad sukad sa 2017. Gihatagan nila kami usa ka bug-os nga kantidad matag duha o tulo ka bulan. Usahay adunay mas dugay nga paglangan, ug parehas kini sa matag tanum nga tsaa sa bungtod."
"Gihatagan ang kanunay nga inflation ug ang kinatibuk-ang kahimtang sa ekonomiya sa India, dili mahunahuna kung giunsa pagsuporta sa usa ka trabahante sa tsaa ang iyang kaugalingon ug ang iyang pamilya sa RSA sa SEWA, usa ka estudyante sa doktor sa sentro alang sa panukiduki sa ekonomiya. Panukiduki ug pagplano sa India. Jawadlal Nehru University, nga gikan sa Kursong. "Ang Darjeeling ug Assam adunay labing ubos nga sweldo alang sa mga trabahante sa tsaa. Sa usa ka tanum nga tsaa sa silingang mga Sikkim, ang mga trabahante nga adunay mga Rs 500, bisan sa Tamil Nadu, ug mga Rs 350."
Usa ka 2022 nga taho gikan sa nagtindog nga parliamentary committee nga gitawag alang sa pagpatuman sa mga minimum nga suholan sa tsaa nga mga tanum nga plantasyon, usa sa labing ubos nga sweldo sa bisan unsang industriyal nga wagger sa nasud ".
Ang mga sweldo ubos ug wala'y kasiguruhan, ngano nga libu-libo nga mga trabahante sama sa Rakesh ug Joshira mawad-an sa ilang mga anak gikan sa pagtrabaho sa mga plantasyon sa tsaa. "Nagtrabaho kami pag-ayo sa pag-edukar sa among mga anak. Dili kini ang pinakamaayo nga edukasyon, apan bisan pa nga sila makabasa ug makasulat. Ngano nga kinahanglan nila nga gub-on ang ilang mga bukog sa usa ka pondo sa tsaa, kansang anak usa ka lutoon sa Bangalore. Nagtuo siya nga ang mga trabahante sa tsaa gipahimuslan sa mga henerasyon tungod sa ilang dili maayong pagsulat. "Ang among mga anak kinahanglan magbungkag sa kadena."
Gawas pa sa mga suholan, ang mga trabahante sa tsaa adunay katungod sa paghupot sa pondo, pensiyon, puy-anan sa medikal nga mga trabahante sama sa mga aproms, ug proteksyon sa mga apron, mga payong, ug taas nga bota. Sumala sa kini nga nanguna nga taho, ang kinatibuk-ang suweldo sa kini nga mga empleyado mga Rs 350 matag adlaw. Gikinahanglan usab ang mga empleyado nga magbayad tinuig nga mga bonus sa Festival alang sa Durga Puja.
Ang Darjeeling Organic Tea Estates nga pribado nga limitado, ang kanhing tag-iya sa labing menos 10 ka estado sa North Bengal, nagbaligya sa mga tanaman sa Septyembre, nga wala'y bayad, adunay mga pondo sa Septyembre, nga adunay mga pondo sa Septyembre, nga wala'y bayad, mga tipo nga wala'y bayad, mga pondo nga adunay mga pondo, mga tipo ug puja bonus.
Niadtong Oktubre, ang Darjeeling Organic Tea Plantation SDN BHD sa katapusan namaligya sa unom sa 10 nga mga plantasyon sa tsaa. "Ang mga bag-ong tag-iya wala makabayad sa tanan namon nga mga dues. Ang sweldo wala pa mabayran ug ang Pujo bonus ang nabayran," ingon nga ang Sarakey sa Walog sa Nobyembre.
Si Sobhadebi Tamang nag-ingon nga ang karon nga kahimtang susama sa Peshok Tea Garden sa ilalum sa bag-ong tag-iya nga Silicon Agriculture Tea Company. "Ang akong inahan nagretiro, apan ang iyang CPF ug mga tips labi pa ka talagsaon. Ang bag-ong pagdumala nakahimog sa pagbayad sa tanan namon nga mga pag-install sa Hulyo 31 [2023]."
Ang iyang boss, Pesang Norbu Tamang, miingon nga ang mga bag-ong tag-iya wala pa magpuyo ug hapit na magbayad sa ilang mga dues, nga idugang ang premium ni Pujo nga gibayran sa oras. Si Sobhadebi's Coleriue Sutila Rai dali nga misanong. "Wala nila kami gibayran sa hustong paagi."
"Ang among adlaw-adlaw nga sweldo mao ang Rs 202, apan gipataas sa gobyerno kini sa Rs 232. Bisan kung gipahibalo ang mga tag-iya sa pag-uswag gikan sa June," ingon niya. "Wala pa bayad ang tag-iya."
Sumala sa usa ka 2021 nga pagtuon nga gipatik sa internasyonal nga journal sa Legal Management ug ang mga tawo, ang mga tagdumala sa plantasyon kanunay nga gipunting ang usa ka gipaabut nga suholan o pag-uswag. "Kini nga hulga sa pagsira nagbutang sa kahimtang sa pag-uyon sa pagdumala ug ang mga trabahante kinahanglan nga sundon kini."
"Ang mga Teacaker wala makadawat mga tinuud nga pondo sa reserba sa Reserve ... bisan kung sila [ang mga tag-iya] napugos sa pagbuhat niini, kanunay sila nagbayad labi pa sa ilang oras sa pagkaulipon," ingon sa aktibista nga Tamang.
Ang pagpanag-iya sa mga mamumuo sa mga mamumuo usa ka panaglalis nga isyu tali sa mga tag-iya sa tsa nga plantasyon ug mga trabahante. Giingon sa mga tag-iya sa mga tawo sa ilang mga balay sa mga plantasyon sa tsa bisan kung wala sila nagtrabaho sa mga plantasyon, samtang ang mga trabahante nag-ingon nga sila kinahanglan nga hatagan sa yuta.
Ang Chirimar sa SingTom Tea Estate miingon nga kapin sa 40 porsyento sa mga tawo sa Singh sa SingTom Tea Estate dili na hardin. "Ang mga tawo moadto sa Singapore ug Dubai alang sa trabaho, ug ang ilang mga pamilya dinhi nakatagamtam sa mga benepisyo sa balay aron masiguro nga ang matag usa ka pamilya sa tanaman nga magtrabaho sa tanaman. Lakaw ug pagtrabaho, wala kami problema niana."
Unionisasyon ang Sunil Rai, hiniusa nga sekretaryo sa Terai Dooars Chia Kaman nga Unyon sa Darjeeling, giingon nga ang mga kawani sa Tea nag-isyu sa ilang mga balay sa Tea Estates. "Ngano nga gibiyaan nila ang balay nga ilang gitukod?"
Si Rai, nga usa usab ka tigpamaba alang sa United Forum (Hills), usa ka unyon sa pamatigayon sa daghang mga partido sa politika sa Darja-Patta (Long-term nga panginahanglan alang sa mga dokumento nga nagpamatuod sa pagpanag-iya sa yuta) nga wala tagda.
Tungod kay wala sila'y titulo nga mga buhat o pag-arkila, ang mga trabahante dili makaparehistro sa ilang kabtangan sa mga plano sa seguro.
Ang Manju Rai, usa ka tigpanuktok sa Tela nga Tea Estate sa CD Pulbazar quarter sa Darjeeling, wala makadawat bayad sa iyang balay, nga dili maayo nga nadaot sa usa ka landslide. "Ang balay nga akong gitukod [ingon usa ka sangputanan sa usa ka landslide sa miaging tuig]," ingon niya, nga nagdugang nga ang mga sungkod nga kawayan, ang karaang mga bag sa jute ug usa ka tarp nakaluwas sa iyang balay gikan sa hingpit nga kalaglagan. "Wala koy kuwarta aron magtukod og lain nga balay. Ang duha sa akong mga anak nga lalaki nagtrabaho sa transportasyon. Bisan ang ilang kinitaan dili igo. Ang bisan unsang tabang gikan sa kompanya mahimong dako."
Ang usa ka taho sa parlyamentary nga nagtindog sa parlyamentaryo nagpahayag nga ang sistema "tin-aw nga nagpahawa sa kalampusan sa kalihukang reporma sa yuta sa paglikay sa ilang mga batakang mga katungod sa yuta bisan pa sa pito ka tuig nga independensya."
Si Rai nag-ingon nga gipangayo alang sa Parja Patta nga nagtaas sukad pa sa 2013. Giingon niya nga samtang ang mga pinuno nga mga trabahante nagpahibalo sa usa ka balaod sa MP nga sila nagpahibalo sa usa ka balaod nga ihatag ang Patta sa MPAJA alang sa mga trabahante sa MEA. " . Ang mga panahon nagbag-o, hinayhinay. "
Si Dibyendu Bhattacharya, hiniusa nga sekretaryo sa West Bengal Ministry Ang gisubli nga mga tawag mao ang: "Dili ako awtorisado sa pagsulti sa media."
Sa hangyo sa Secretariat, usa ka email ang gipadala usab sa sekretaryo nga adunay detalyado nga pangutana nga pangutana kung ngano nga ang mga trabahante sa tsa wala gihatagan mga katungod sa yuta. I-update namon ang istorya sa iyang pagtubag.
Si Rajeshvi Pradhan, usa ka tagsulat gikan sa Rajiv Gandhi National Law University, nagsulat sa usa ka 2021 nga papel sa mga mamumuo nga wala tuyoa. pagkaulipon. "
Giingon sa mga eksperto nga ang hinungdan sa kahimtang sa mga mamumuo sa tsaa naa sa kabus o huyang nga pagpatuman sa 1951 nga obra sa plantasyon. Ang tanan nga mga plantasyon sa tsa nga narehistro sa Tea Board of India sa Darjeeling, Terai ug Dulari gipailalom sa buhat. Tungod niini, ang tanan nga mga permanenteng mamumuo ug pamilya sa kini nga mga tanaman adunay katungod usab sa mga benepisyo sa ilalum sa balaod.
Ubos sa Plantation Labor Act, 1956, ang Gobyerno sa West Bengal nagpatuman sa West Bengal Plantation Labor Act, 1956 sa paghimo sa sentro nga buhat. Bisan pa, giingon ni Sherpas ug Tamang nga hapit tanan sa mga yuta nga 449 sa North Bengal dali nga dali nga makasuko sa mga regulasyon sa sentral ug estado.
Ang Opsyon sa Plantation Labor Act nag-ingon nga "ang matag amo mao ang responsable sa paghatag ug pagpadayon sa igong puy-anan alang sa tanan nga mga mamumuo ug mga miyembro sa ilang mga pamilya nga nagpuyo sa usa ka plantasyon." Ang mga tag-iya sa plantasyon sa tsaa nag-ingon nga ang libre nga yuta nga ilang gihatag kapin sa 100 ka tuig ang milabay mao ang ilang stock sa balay alang sa mga mamumuo ug ilang pamilya.
Sa pikas bahin, kapin sa 150 nga gagmay nga mga mag-uuma sa tsaa ang wala magtagad sa Plantation Labor Act of 1951 tungod kay nagtrabaho sila nga wala'y regulasyon sa 5 ka ektarya.
Ang Manju, kansang mga balay nadaot sa pagdahili sa yuta, adunay katungod sa pagbayad sa ilawom sa trabaho sa Plantation kaniadtong 1951.
Ang nagtindog nga parliamentary committee nakamatikod nga "ang mga dummies nakig-away alang sa ilang mga katungod sa ilang yuta, dili lamang aron mabuhi, apan bisan sa paglubong sa ilang namatay nga mga sakop sa pamilya." Gisugyot sa Komite ang balaod nga "giila ang mga katungod ug titulo sa gagmay ug mga marginalized nga trabahante sa tsaa sa mga yuta ug mga kapanguhaan sa ilang mga katigulangan."
Ang Proteksyon sa Plans Friend 2018 nga gi-isyu sa Tea Board of India nagrekomenda nga ang mga trabahante nga gihatag sa proteksyon sa ulo, mga botas, mga guwan ug mga kemikal nga gipanalipdan batok sa mga pestisidyo ug uban pang mga kemikal nga gi-spray sa mga uma ug uban pang mga kemikal nga gi-spray sa uma.
Ang mga trabahante nagreklamo bahin sa kalidad ug kawala'y magamit nga mga bag-ong kagamitan samtang kini nagsul-ob o naguba sa paglabay sa panahon. "Wala kami makakuha mga goggles kung kinahanglan naton. Bisan ang mga apron, gwantes ug sapatos, kinahanglan namon nga makig-away, ug dayon ang manedyer kanunay nga malangan sa pag-uyon," ingon ang manedyer kanunay nga nag-apruba, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon," ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon," ingon ang manedyer kanunay nga nag-apruba, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-apruba," ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon," ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-apruba," ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon," ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon," ingon ang manedyer kanunay nga nag-uyon, "ingon ang manedyer kanunay nga nag-apruba," ingon ang manedyer kanunay nga nag-apruba, "miingon ang gurung gikan sa plantasyon sa jin tea. "Siya [Manedyer] milihok sama sa pagbayad alang sa among kagamitan gikan sa iyang kaugalingon nga bulsa. Apan kung usa ka adlaw kami gimingaw sa trabaho tungod kay wala kami mga gwantes o bisan unsa, dili kami makalimtan ang pag-undang sa among suweldo." .
Giingon ni Joshila nga ang mga gwantes wala manalipod sa iyang mga kamot gikan sa makahilo nga baho sa mga pestisidyo nga iyang gi-spray sa dahon sa tsa. "Ang among mga baho sa pagkaon sama sa mga adlaw nga among gi-spray nga mga kemikal." Ayaw na kini paggamit. Ayaw kabalaka, kami mga magdadaro. Makaon kami ug motunaw bisan unsa. "
Nahibal-an sa usa ka 2022 nga report sa hinimo nga ang mga babaye nga nagtrabaho sa mga plantasyon sa tsaa sa North Bengal, nga wala'y mga problema sa pagpanalipod, hinungdan sa mga sakit sa panit, blurred nga panan-aw.